Questo è quanto dichiarato ieri a sorpresa dal Ministro delle politiche giovanili e dello sport del governo Prodi dinnanzi ad una platea giubilante riunita nel Butsuma grande del Kaikan di Roma. Questo significa che l' intesa è sempre più vicina. Presentiamo qui la trascrizione del discorso dell' On. Melandri come materiale utile per una riflessione personale, al di là di quanto dichiarato in superficie. Presentiamo inoltre anche l' intervento del Sig. Nakajima con lettura di un breve messaggio dello staff segreteria del presidente Ikeda,e le motivazioni dell' assegnazione del premio "Nuovo Rinascimento".

Buona lettura.

(presentatori)E adesso un altro intervento: chi lo farà? Vi diamo qualche indizio

È una donna

È romana ma è nata a New York

È giovane

Per lavoro si occupa di giovani

E sempre per lavoro è molto impegnata anche nello sport

Mi sa che avete capito?

*applausi*

(Melandri)Buonasera in tanto vi ringrazio moltissimo per questa accoglienza così calorosa e generosa che vorrei ricambiare anch’ io con un applauso per voi e voglio anche subito dirvi che sono molto felice di essere qui, e seppure sono meno felice di essere arrivata in ritardo, mi scuso di questo; avrei voluto avere più tempo a disposizione anche per ascoltare la vostra discussione di prima. Avrei voluto essere qui per sentire le vostre parole, i vostri dialoghi per capire di più ciò che vi spinge nelle vostre scelte e nella vostra associazione, però ho una buona giustificazione:  perché ero in consiglio dei ministri dove, oltre al federalismo fiscale, grande tema per il nostro paese, però abbiamo oggi anche approvato il DPR che riconosce lo statuto dell’ istituto italiano soka gakkai.

Per la verità è molto interessante. È una coincidenza assoluta. Diciamo che non è una coincidenza forse diciamo che c’ è un senso. Ecco però non era previsto, non era (ripetuto 3 volte) costruito, non c’ era nulla di…. Non c’ era una regia politica, ma una regia molto più grande.

Detto questo io voglio dirvi poche cose. So che avete già avuto modo di apprezzare in pieno l’ esperienza della consulta per il pluralismo religioso e culturale, voglio solo dirvi qualche parola in più perché abbiamo imboccato questo cammino, un  cammino secondo me di grande interesse per nostro paese.

Di solito per i problemi più difficili, per i problemi più complessi, si pensa sempre di rivolgersi a dotti ed esperti per la loro soluzione. Questa volta il ministro Amato ed io abbiamo deciso di rivolgerci ai giovani, ai ragazzi di questo paese, non ci siamo rivolti ai dotti e agli esperti, abbiamo voluto chiedere un aiuto concreto ad un sano protagonismo dei giovani ragazzi e delle giovani ragazze che nel nostro paese sono impegnati nelle loro comunità religiose, nelle loro comunità culturali e ci siamo incamminati per una strada che sono sicura porterà dei buoni frutti  anche grazie a voi.

E dopo- quanti sono adesso?- Sei mesi dal primo giorno in cui solennemente abbiamo insediato la consulta e devo dire l’entusiasmo, che il vostro entusiasmo ha veramente gonfiato la vela della nave con cui stiamo cominciando a prendere il largo con determinazione e speranza.

Non mi dimentico che quando abbiamo istituito l’ anno scorso la consulta, abbiamo chiesto a tutti i ragazzi e le ragazze che rappresentavo le loro comunità religiose di portarci uno o più volumi. In uno dei volumi che portaste nell’ ottobre scorso ho trovato un paragrafo intitolato “la natura del dialogo”.

Un paragrafo, appunto dello scritto di Ikeda, in cui si descrive la vera essenza del confronto come leggo testualmente “capacità e volontà di sorreggersi reciprocamente”.

Non solo per trovare un compromesso, ma piuttosto per cercare insieme la via per crescere insieme. Io credo che questo sia importantissimo. Noi nell’ istituire questa consulta abbiamo scelto di riconoscere un valore preliminare a tutti gli altri valori, e questo valore, non negoziabile, era in pieno riconoscimento delle identità culturali e religiose di ognuno di voi.

La consulta del pluralismo religioso non nasce da un’ ipotesi, come dire, sincretica, no. Ci sono le identità, ci sono le storie, ci sono le radici culturali e religiose, ed è importantissimo capire che dialogare non vuol dire mai abdicare dalla propria essenza, non vuol dire mai abdicare dalla propria cultura, le proprie convinzioni per svenderle in un magma indistinto e poco rappresentativo.

E però questo ci deve portare ad un’ altra riflessione immediatamente conseguente: al rispetto per l’      identità culturale di tutti gli altri. Se per dialogare, per dialogare veramente non si può non essere se stessi, ogni qual volta si verifica la volontà o la solidità, la forza delle proprie idee e delle proprie speranza, non ci si può sottrarre da portare nel confronto, il dialogo in relazione con quelle degli altri.

E questo è la grande sfida che noi abbiamo aperto con questa consulta, anche perché la vostra consulta deve aiutarci nel costruire il processo d’ integrazione nel nostro paese.

Il nostro paese dal suo punto di vista, mi capita spesso di dirlo a tutto voi membri della consulta, per altro sono lieta di vedere anche altri membri della consulta oggi qui, la costruzione di questa integrazione non può che avvenire attraverso il riconoscimento dell’ identità dell’ altro. In fondo forse in Italia abbiamo anche dei vantaggi.

Il vantaggio di poter guardare a modelli di integrazione culturale che non hanno funzionato, ve lo dico con tutto il rispetto, per quei paesi, quei luoghi in cui quei modelli sono praticati e impediti, il modello assimilativo, multiculturale, io penso che in Italia noi dobbiamo provare un sapiente dosaggio di elementi come dire non di assimilazione, ma di riconoscimento di valori universali che poi sono i valori della nostra costituzione che, guardate, questa nostra costituzione italiana è una grande bella signora che ancora regge il tempo, una costituzione nata dall’ incontro di culture e di punti di vista, tra l’ altro una costituzione diciamo nata anche dal grande incontro tra la cultura cattolica, la cultura liberale, la cultura social-democratica, cioè è veramente stato uno dei punti più alti della nostra costruzione civile comune, ancora oggi dobbiamo difendere come il grande punto di riferimento.

E allora un dialogo….(mancano circa 15 secondi per motivi tecnici. Ci scusiamo per questo).

(Melandri)La possibilità di decidere e di affermare il principio dell’ autodeterminazione come un punto di snodo fondamentale per la crescita  della nostra civiltà, ecco io ho trovato in questo esercizio francamente un segno, un seme di fiducia, di speranza e in un mondo, in un paese, parliamo del nostro paese, dell’ Italia in cui troppe persone e troppe voci soffiano sul fuoco del conflitto di civiltà, del conflitto di culture. Noi dobbiamo spegnere quel fuoco e elaborare invece *applausi* con umiltà, con operosità anche nelle piccole cose per ricostruire i legami, le relazioni, il dialogo. Vi devo dire sinceramente che questa avventura che ho lo straordinario privilegio di compiere alla guida del ministero delle politiche giovanili ci sta aprendo una prateria di campi e di iniziative possibili da costruire nel nostro paese di grandissimo interesse. Io ho ricordato vedendo il filmato che ripercorreva la storia di Ikeda, ho sentito l’ importanza che il vostro maestro attribuisce all’ educazione alla cultura, ecco fatemelo dire cosi: io penso che c’ è un grande tema oggi nel nostro paese ed è il tema di come noi possiamo contrastare in tutti i luoghi, nelle scuole, nelle strutture formali dell’ educazione e anche in quelle informali, come noi possiamo contrastare quella pedagogia della paura, quella pedagogia dell’ insicurezza, quella pedagogia del rischio, quella pedagogia, sì, della paura con la P maiuscola che immobilizza, che paralizza. Io penso che i giovani italiani, che le ragazze e i ragazzi del nostro paese hanno bisogno di un’ altra pedagogia, ed è la pedagogia del progetto, del desiderio e la pedagogia della capacità di mettere in campo i loro talenti la loro visione del paese *applausi*

Questa è una responsabilità delle istituzioni, è una responsabilità degli insegnati, è una responsabilità degli amministratori, ma è anche una responsabilità ogni giorno che ognuno di noi con i nostri limiti, con i nostri amici, con le persone che ci sono vicine, io sto cercando con l’ aiuto e con la collaborazione potentissima di tutte le associazioni giovanili tutti i movimenti giovanili di questo paese di provare a cominciare ad investire su questa idea, su un’ idea del ,diciamo, del valore e della possibilità di ognuno di esprimere un suo progetto, una sua idea .

Ho visto le parole con cui si concludeva il filmato e devo dire che le sento profondamente vicine all’ ispirazione che ci sta movendo. E’ un paradosso. Noi viviamo in una società individualistica, la società dell’ individuo in cui sono cadute le ideologie, anche le grandi illusioni ideologiche, ma il paradosso di questa società dell’ individuo. Molto faticosamente le persone in carne ed ossa hanno lo spazio per progettare la propria esistenza e questo spazio di progettazione, secondo me, è lo spazio più grande e più ampio che in una buona politica può cercare, non di occupare, ma che non può esaurire quello spazio, ma può cercare di contribuire a costruire.

È in questa chiave che stiamo costruendo il nuovo ministero delle politiche giovanili è in questa chiave che invece di soffermarci sugli effetti negativi, sui disagi, sulle dipendenze, sulle fatiche, del mondo giovanile, abbiamo deciso quasi in maniera ossessiva, di investire sui giovani guardando loro non come un problema, ma come una grande risorsa di questo paese. *applausi*

Come una grande risorsa di questo paese, è per questo che siamo rivolti a loro con progetti, ci siamo rivolti a loro, a voi, invitandovi a partecipare ai concorsi, questo lo voglio raccontare, noi abbiamo lanciato qualche mese fa un concorso nazionale, “giovani idee cambiano l’ Italia”, è un concorso adesso in parte chiuso, ma lo rilanceremo l’ anno prossimo, perchè vorrei che forse un’ offerta permanente nel ministero delle politiche giovanili

L’ idea è molto semplice. Vogliamo aiutare i ragazzi e le ragazze italiane che hanno idee e progetti, idee progettuali da realizzare, in Italia a farlo.

Vogliamo provare a costruire un assetto istituzionale insieme ai comuni, agli enti locali e regioni, che contribuiscano a farlo venire, con creatività, questo talento dei giovani. Io sono sicura che questa consulta porterà buoni frutti. Ho visto che tra i protagonisti del dialogo di Daisaku Ikeda ci sono stati nel corso degli anni, ci sono stati dei personaggi e personalità che hanno contribuito a formare la anche la mia generazione. Per esempio, ne cito uno per tutti, è Aurelio Peccei. E’ stato un grandissimo economista, un grandissimo pensatore che ha formato con la sua cultura, il suo pensiero, direi la fondazione del movimento ambientalista di questo paese. Io personalmente, ripeto, in un certo senso mi sento debitrice ad Aurelio Peccei per la sua visione e per la sua riflessione.

Ecco questo lo dico per sottolineare quanto poi i percorsi e le strade s’ intreccino, si confondono si sovrappongono, e lo dico perché sono convinta che se scegliamo la strada di dare fiducia all’ altro, riconoscendo la sua identità, non volendo annullarla, e di dare fiducia al protagonismo, giovani potremmo costruire un mondo migliore, un futuro migliore e sicuramente un’ Italia migliore. Grazie

(presentatori)Chiamiamo sul palco dunque Tamotsu Nakajima  il nostro direttore (ovazione)

(presentatori)Dunque è nostro desiderio in questa occasione consegnare al ministro delle politiche giovanili, onorevole Giovanna Melandri il premio nuovo rinascimento che viene consegnato a coloro che si distinguo per il loro contributo alla pace, alla cultura e all’ educazione.

Questo premio è stato già consegnato *applausi* da parte dell’ IBISG a Gorbaciov, Veltroni, la comunità di sant’ Egidio e Cacciari.

Noi volevamo leggervi le motivazioni di questo premio.

A Giovanna Melandri ministro delle politiche giovanili e le attività sportive, per il sostegno offerto alle nuove generazioni nella costruzione di un progetto di vita, per il grande impegno per la creazione di una nuova cultura fondata sul dialogo, la creatività e la nonviolenza, capace di integrare tutte le religioni, valori e insegnamenti differenti, per la fiducia riposta nelle capacità dei giovani  di trasformare il presente e creare il futuro. Grazie. *applausi*

(Melandri)Voglio solo dire una parola, sono onoratissima e questa fiducia che voi state riponendo nella fiducia che vogliamo riporre nei giovani produrrà ancora più fiducia. Grazie *applausi*

(Nakajima)Allora messaggio ricevuto dal gruppo staff di Ikeda. Saputo ministro Melandri qui sta sera.

Dice: gentile ministro Melandri, gentili membri della Consulta sono arrivati forse puntuali da Tokyo i saluti per voi dal presidente della Soka Gakkai  internazionale Daisaku Ikeda che vi ringrazia per la partecipazione, e che vuole farvi omaggio di un suo libro di foto sulla natura.